secret vice
тайный порок
Частота: 6.53.2 на миллион слов
a bad habit that someone keeps hidden from others
плохая привычка, которую кто-то скрывает от других
Категории:
Примеры (10)
secret vice = тайный порок (плохая привычка, которую кто-то скрывает от других)
- Everyone has a secret vice, mine is binge-watching old sitcoms.У каждого есть тайный порок, мой — это запойный просмотр старых ситкомов.
- His secret vice was an addiction to expensive chocolate.Его тайным пороком была зависимость от дорогого шоколада.
- She confessed that her biggest secret vice was buying too many shoes.Она призналась, что ее самым большим тайным пороком была покупка слишком большого количества обуви.
- Despite his healthy image, he had a secret vice for fast food.Несмотря на свой здоровый образ, у него был тайный порок — любовь к фастфуду.
- What's your secret vice? Mine is staying up late reading trashy novels.Какой у вас тайный порок? Мой — это засиживаться допоздна, читая бульварные романы.
- He tried to hide his secret vice of gambling from his wife.Он пытался скрыть свой тайный порок — азартные игры — от жены.
- Discovering his secret vice made her question his honesty.Обнаружение его тайного порока заставило ее усомниться в его честности.
- Many people have a secret vice that they're embarrassed to admit.Многие люди имеют тайный порок, в котором им стыдно признаться.
- Indulging in a secret vice can be a small rebellion against daily pressures.Потакание тайному пороку может быть небольшим бунтом против повседневного давления.
- His colleagues never suspected his secret vice was collecting vintage comic books.Его коллеги никогда не подозревали, что его тайным пороком было коллекционирование старых комиксов.