security classification

гриф секретности

Частота: 7.815.3 на миллион слов

A formal system of marking information to indicate the level of protection needed (e.g., confidential, secret).

Формальная система маркировки информации для указания необходимого уровня защиты (например, конфиденциально, секретно).

classificationADJECTIVE + NOUN

Категории:

security

Примеры (10)

security classification = гриф секретности (Формальная система маркировки информации для указания необходимого уровня защиты (например, конфиденциально, секретно).)

  • This document has a security classification of 'Confidential'.Этот документ имеет гриф секретности «Конфиденциально».
  • The information was upgraded to a higher security classification after the threat assessment.После оценки угрозы информация была переведена на более высокий гриф секретности.
  • What is the security classification of these files?Какой гриф секретности у этих файлов?
  • Only personnel with the appropriate clearance can access documents with a 'Top Secret' security classification.Только персонал с соответствующим допуском может получить доступ к документам с грифом секретности «Совершенно секретно».
  • The agency is responsible for assigning the correct security classification to all sensitive materials.Агентство несет ответственность за присвоение правильного грифа секретности всем чувствительным материалам.
  • After the project was completed, its security classification was lowered to 'Unclassified'.После завершения проекта его гриф секретности был понижен до «несекретно».
  • The government has a strict system for its security classification framework.У правительства есть строгая система для своей структуры грифов секретности.
  • Mishandling information with a high security classification can lead to severe penalties.Неправильное обращение с информацией с высоким грифом секретности может привести к суровым наказаниям.
  • All new employees must undergo training to understand the different levels of security classification.Все новые сотрудники должны пройти обучение, чтобы понимать различные уровни грифов секретности.
  • Access to this data is restricted based on its security classification and a need-to-know basis.Доступ к этим данным ограничен на основании их грифа секретности и принципа «необходимости знать».