seethe silently

безмолвно кипеть

Частота: 5.21.0 на миллион слов

to be intensely angry without making any sound

быть очень злым, не издавая ни звука

Категории:

Примеры (10)

seethe silently = безмолвно кипеть (быть очень злым, не издавая ни звука)

  • She had to seethe silently as her boss took credit for her work.Ей пришлось безмолвно кипеть от злости, пока ее начальник присваивал себе ее работу.
  • He would often seethe silently when he felt disrespected.Он часто безмолвно кипел от злости, когда чувствовал себя неуважаемым.
  • The injustice made her seethe silently for hours.Несправедливость заставила ее безмолвно кипеть от злости часами.
  • Despite her calm exterior, she was silently seething inside.Несмотря на ее спокойный вид, внутри она безмолвно кипела от злости.
  • He could only seethe silently, knowing any outburst would make things worse.Он мог лишь безмолвно кипеть от злости, зная, что любая вспышка только ухудшит ситуацию.
  • The child began to seethe silently after being unfairly punished.Ребенок начал безмолвно кипеть от злости после несправедливого наказания.
  • Watching the scene unfold, she had to silently seethe to maintain composure.Наблюдая за развитием событий, ей пришлось безмолвно кипеть от злости, чтобы сохранить самообладание.
  • His face remained impassive, but his mind was silently seething.Его лицо оставалось бесстрастным, но его разум безмолвно кипел от злости.
  • After the argument, he chose to seethe silently rather than escalate the fight.После ссоры он предпочел безмолвно кипеть от злости, а не доводить конфликт до эскалации.
  • She continued to seethe silently long after the meeting had ended.Она продолжала безмолвно кипеть от злости еще долго после окончания совещания.