seize ownership
захватить право собственности
Частота: 4.21.8 на миллион слов
to take ownership by force or legal authority
завладеть правом собственности силой или по закону
Категории:
Примеры (10)
seize ownership = захватить право собственности (завладеть правом собственности силой или по закону)
- The government decided to seize ownership of the failing bank to prevent economic collapse.Правительство решило захватить собственность обанкротившегося банка, чтобы предотвратить экономический коллапс.
- Rebels attempted to seize ownership of the oil fields, leading to international condemnation.Повстанцы попытались захватить собственность на нефтяные месторождения, что привело к международному осуждению.
- After the company's bankruptcy, its assets were seized by the creditors, effectively changing ownership.После банкротства компании ее активы были изъяты кредиторами, что фактически изменило собственность.
- The dictator moved swiftly to seize ownership of all private media outlets.Диктатор быстро захватил собственность всех частных средств массовой информации.
- In a daring move, the activist group managed to seize symbolic ownership of the abandoned building.Дерзким шагом группа активистов сумела захватить символическую собственность заброшенного здания.
- Historically, conquerors would often seize ownership of conquered lands and resources.Исторически, завоеватели часто захватывали собственность завоеванных земель и ресурсов.
- Legal proceedings allowed the state to seize ownership of property obtained through illegal means.Судебные разбирательства позволили государству захватить собственность, полученную незаконными средствами.
- Without proper documentation, the authorities might seize ownership of the disputed artifacts.Без надлежащей документации власти могут захватить собственность спорных артефактов.
- They planned a hostile takeover to seize ownership of their rival's pharmaceutical patents.Они спланировали враждебное поглощение, чтобы захватить собственность фармацевтических патентов своего конкурента.
- Through a series of complex maneuvers, the entrepreneur managed to seize ownership of the emerging tech startup.Через ряд сложных маневров предпринимателю удалось захватить собственность нового технологического стартапа.