self-deprecating wit
самоироничное остроумие
Частота: 6.58.1 на миллион слов
Clever and amusing remarks made at one's own expense.
Умные и забавные замечания, сделанные за собственный счет.
Категории:
Примеры (20)
self-deprecating wit = самоироничное остроумие (Умные и забавные замечания, сделанные за собственный счет.)
- He charmed the audience with his self-deprecating wit.Он очаровал аудиторию своим самоироничным остроумием.
- His self-deprecating wit made him instantly likable.Его самоироничное остроумие мгновенно сделало его привлекательным.
- Her self-deprecating wit made her instantly relatable.
- She used her self-deprecating wit to diffuse the tension in the room.Ее самоироничное остроумие сделало ее мгновенно располагающей к себе.
- Despite his achievements, he always maintained a refreshing sense of self-deprecating wit.Она использовала свое самоироничное остроумие, чтобы разрядить напряжение в комнате.
- The comedian's act was full of clever, self-deprecating wit.
- The comedian's act was full of clever, self-deprecating wit.Несмотря на свои достижения, он всегда сохранял освежающее чувство самоироничного остроумия.
- Despite his achievements, he always maintained a charming self-deprecating wit.Выступление комика было полно умного, самоироничного остроумия.
- She used her self-deprecating wit to diffuse the tension in the room.
- Her interview was refreshing, thanks to her honest and self-deprecating wit.Выступление комика было полно остроумного, самоироничного юмора.
- His ability to laugh at himself, a true sign of self-deprecating wit, was admirable.Несмотря на свои достижения, он всегда сохранял очаровательное самоироничное остроумие.
- A touch of self-deprecating wit can make even serious topics more approachable.
- A touch of self-deprecating wit can make a speech more engaging.Она использовала свое самоироничное остроумие, чтобы разрядить напряжение в комнате.
- He's known for his sharp intellect and a delightful self-deprecating wit.Ее интервью было освежающим, благодаря ее честному и самоироничному остроумию.
- They appreciated his honesty and his gentle self-deprecating wit.
- The speaker's opening remarks, delivered with self-deprecating wit, immediately captivated the audience.Его способность смеяться над собой, истинный признак самоироничного остроумия, была восхитительна.
- Even in serious situations, he could lighten the mood with a bit of self-deprecating wit.Прикосновение самоироничного остроумия может сделать даже серьезные темы более доступными.
- It takes confidence to employ such effective self-deprecating wit in public.
- The interview revealed her sharp mind and charming self-deprecating wit.Прикосновение самоироничного остроумия может сделать речь более увлекательной.
- His ability to laugh at himself, often with a subtle self-deprecating wit, was one of his best qualities.Он известен своим острым интеллектом и восхитительным самоироничным остроумием.