sensitive handling

тактичное обращение

Частота: 7.512.1 на миллион слов

dealing with a difficult or delicate situation in a careful way to avoid causing offence

осторожное разрешение трудной или деликатной ситуации во избежание обид

Категории:

Примеры (10)

sensitive handling = тактичное обращение (осторожное разрешение трудной или деликатной ситуации во избежание обид)

  • Issues such as drug addiction require sensitive handling on TV.Такие вопросы, как наркозависимость, требуют деликатного подхода на телевидении.
  • The manager's sensitive handling of the dispute was appreciated by everyone. Деликатное урегулирование спора менеджером было оценено всеми.
  • Such a delicate situation requires sensitive handling from the leadership.Такая деликатная ситуация требует деликатного подхода со стороны руководства.
  • The documentary was noted for its sensitive handling of mental health issues.Документальный фильм был отмечен за деликатное освещение проблем психического здоровья.
  • We need to ensure sensitive handling when delivering bad news to the family.Мы должны обеспечить деликатное отношение при сообщении плохих новостей семье.
  • The diplomat was praised for his sensitive handling of the border tensions.Дипломата похвалили за его деликатное урегулирование пограничной напряженности.
  • Grief counseling requires sensitive handling to be truly effective.Консультирование по вопросам утраты требует деликатного подхода, чтобы быть по-настоящему эффективным.
  • The company's sensitive handling of the layoffs helped maintain morale. Деликатное проведение увольнений компанией помогло сохранить моральный дух.
  • Information about victims of crime always needs sensitive handling.Информация о жертвах преступлений всегда требует бережного обращения.
  • A sensitive handling of the cultural differences made the merger successful. Деликатный учет культурных различий сделал слияние успешным.