serious reverse

серьезное поражение

Частота: 6.22.4 на миллион слов

a significant and worrying setback or defeat

значительная и тревожная неудача или поражение

Категории:

Примеры (10)

serious reverse = серьезное поражение (значительная и тревожная неудача или поражение)

  • Their forces have suffered serious reverses in recent months.Их войска понесли серьезные поражения в последние месяцы.
  • The company faced a serious reverse in its expansion plans due to market instability.Компания столкнулась с серьезным откатом в своих планах расширения из-за нестабильности рынка.
  • After initial success, the team experienced a serious reverse in the championship.После первоначального успеха команда потерпела серьезное поражение в чемпионате.
  • The peace talks suffered a serious reverse when one party walked out.Мирные переговоры потерпели серьезный откат, когда одна из сторон вышла из них.
  • Despite the serious reverse, they remain optimistic about future prospects.Несмотря на серьезное поражение, они остаются оптимистичными в отношении будущих перспектив.
  • A sudden change in policy led to a serious reverse for the government's agenda.Внезапное изменение политики привело к серьезному откату для повестки дня правительства.
  • The project encountered a serious reverse when key funding was withdrawn unexpectedly.Проект столкнулся с серьезным откатом, когда ключевое финансирование было неожиданно отозвано.
  • It was a serious reverse for the economy, impacting thousands of jobs.Это был серьезный удар по экономике, затронувший тысячи рабочих мест.
  • He never fully recovered from the serious reverse he suffered in his political career.Он так и не оправился полностью от серьезного поражения, которое он потерпел в своей политической карьере.
  • The unexpected election results represented a serious reverse for the ruling party.Неожиданные результаты выборов стали серьезным поражением для правящей партии.