shake doubtfully

сомневаясь, покачать головой

Частота: 6.55.0 на миллион слов

Often refers to the action of shaking one's head to express doubt or disbelief.

Часто относится к действию покачивания головой для выражения сомнения или недоверия.

Категории:

Примеры (10)

shake doubtfully = сомневаясь, покачать головой (Часто относится к действию покачивания головой для выражения сомнения или недоверия.)

  • He listened to the wild excuse and began to shake his head doubtfully.Он выслушал это дикое оправдание и начал сомнительно качать головой.
  • The old mechanic looked at the strange engine noise and shook his head doubtfully.Старый механик посмотрел на странный шум двигателя и сомнительно покачал головой.
  • "I'm not sure that will work," she said, shaking her head doubtfully.«Я не уверена, что это сработает», — сказала она, сомнительно качая головой.
  • Whenever he heard a get-rich-quick scheme, my father would just shake his head doubtfully.Всякий раз, когда он слышал о схеме быстрого обогащения, мой отец просто сомнительно качал головой.
  • The judge shook his head doubtfully as the witness gave a contradictory testimony.Судья сомнительно покачал головой, когда свидетель давал противоречивые показания.
  • The investor shook his head doubtfully after reviewing the company's bleak financial projections.Инвестор сомнительно покачал головой после ознакомления с безрадостными финансовыми прогнозами компании.
  • Upon hearing the ghost story, the skeptical teenager couldn't help but shake his head doubtfully.Услышав историю о привидениях, скептически настроенный подросток не мог не покачать головой сомнительно.
  • She examined the old map, shaking her head doubtfully at its faded and unclear markings.Она рассматривала старую карту, сомнительно качая головой при виде ее выцветших и нечетких отметок.
  • He shook his head doubtfully, unconvinced by the politician's promises.Он сомнительно покачал головой, не убежденный обещаниями политика.
  • The scientist shook her head doubtfully when she saw the unexpected experimental results.Ученый сомнительно покачала головой, увидев неожиданные и противоречивые результаты эксперимента.