show leniency
проявлять снисхождение
Частота: 7.211.5 на миллион слов
To be merciful or tolerant towards someone.
Быть милосердным или терпимым к кому-либо.
Категории:
Примеры (10)
show leniency = проявлять снисхождение (Быть милосердным или терпимым к кому-либо.)
- The judge decided to show leniency because it was her first offense.Судья решил проявить снисхождение, так как это было ее первое правонарушение.
- Despite the harsh rules, the principal chose to show leniency to the students.Несмотря на суровые правила, директор решил проявить снисхождение к ученикам.
- We appealed to the committee to show some leniency given the circumstances.Мы обратились в комитет с просьбой проявить некоторое снисхождение в данных обстоятельствах.
- They hoped the court would show leniency towards the young offender.Они надеялись, что суд проявит снисхождение к молодому преступнику.
- It's important for leaders to know when to show leniency and when to be firm.Важно, чтобы лидеры знали, когда проявлять снисхождение, а когда быть твердыми.
- The manager was advised to show a little leniency to the struggling employee.Менеджеру посоветовали проявить немного снисхождения к испытывающему трудности сотруднику.
- After hearing his plea, the parole board decided to show leniency in his case.Выслушав его мольбу, комиссия по условно-досрочному освобождению решила проявить снисхождение в его деле.
- She has always been quick to show leniency to those who admit their mistakes.Она всегда была быстра на снисхождение к тем, кто признает свои ошибки.
- If you want them to forgive you, you must show them some leniency first.Если вы хотите, чтобы они простили вас, вы должны сначала проявить к ним некоторое снисхождение.
- The new policy encourages authorities to show more leniency for minor infractions.Новая политика поощряет власти проявлять больше снисхождения за мелкие правонарушения.