shut-off valve
запорный клапан
Частота: 7.08.5 на миллион слов
describes a device that stops the flow of a liquid or gas
описывает устройство, которое останавливает поток жидкости или газа
Категории:
Примеры (20)
shut-off valve = запорный клапан (описывает устройство, которое останавливает поток жидкости или газа)
- Please turn off the shut-off valve before starting repairs.Пожалуйста, закройте запорный кран перед началом ремонта.
- The main shut-off valve for the water supply is located in the basement.Главный запорный клапан водоснабжения расположен в подвале.
- The plumber located the main shut-off valve for the water supply.
- Remember to close the gas shut-off valve before leaving for vacation.Сантехник обнаружил главный запорный кран водоснабжения.
- We need to close the shut-off valve to prevent leakage.Не забудьте закрыть запорный клапан газа перед отъездом в отпуск.
- We had to replace the faulty shut-off valve that was causing the leak.
- The gas line has a clearly marked shut-off valve for emergencies.Нам нужно закрыть запорный кран, чтобы предотвратить утечку.
- The plumber will install a new shut-off valve for the washing machine.Нам пришлось заменить неисправный запорный клапан, который вызывал утечку.
- Ensure the shut-off valve is fully closed to stop the flow.
- In case of emergency, the red shut-off valve should be turned immediately.Газопровод имеет четко обозначенный запорный кран для экстренных случаев.
- The manual describes how to operate the shut-off valve.Сантехник установит новый запорный клапан для стиральной машины.
- Ensure the shut-off valve is fully open for maximum water pressure.
- A shut-off valve is essential for controlling the fluid.Убедитесь, что запорный кран полностью закрыт, чтобы остановить поток.
- Regular inspection of the main shut-off valve can prevent costly water damage.В случае чрезвычайной ситуации красный запорный клапан следует повернуть немедленно.
- He tightened the shut-off valve to stop the dripping.
- The technician explained how to operate the emergency shut-off valve.В руководстве описано, как пользоваться запорным краном.
- The system includes an automatic shut-off valve for safety.Убедитесь, что запорный клапан полностью открыт для максимального давления воды.
- During maintenance, the shut-off valve must be closed to isolate the system.
- Locate the shut-off valve and turn it clockwise to close. Запорный кран необходим для контроля потока жидкости.
- Every household should know the location of their primary shut-off valve.Регулярная проверка главного запорного клапана может предотвратить дорогостоящий ущерб от воды.