silence prevailed

тишина восторжествовала

Частота: 4.53.2 на миллион слов

Категории:

Примеры (10)

silence prevailed = тишина восторжествовала

  • After the shocking news, a profound silence prevailed in the auditorium.После шокирующей новости в зале царила глубокая тишина.
  • For a long moment, an uneasy silence prevailed among the family members.На долгое мгновение среди членов семьи воцарилось неловкое молчание.
  • Once the last note faded, a respectful silence prevailed throughout the concert hall.Как только последняя нота затихла, в концертном зале воцарилась почтительная тишина.
  • Despite the initial chaos, a calm silence eventually prevailed as order was restored.Несмотря на первоначальный хаос, в конце концов воцарилась спокойная тишина, когда порядок был восстановлен.
  • In the deep forest, an almost absolute silence prevailed, broken only by the rustling leaves.В глухом лесу царила почти абсолютная тишина, нарушаемая лишь шорохом листьев.
  • A tense silence prevailed in the courtroom as the jury delivered its verdict.В зале суда царила напряженная тишина, когда присяжные выносили свой вердикт.
  • Wherever he went, a reverent silence often prevailed due to his imposing presence.Куда бы он ни пошел, из-за его внушительного присутствия часто царила благоговейная тишина.
  • During the long journey, a companionable silence prevailed between the two old friends.Во время долгого путешествия между двумя старыми друзьями царила дружеская тишина.
  • If this trend continues, a deafening silence will prevail from the opposition party.Если эта тенденция сохранится, от оппозиционной партии воцарится оглушительная тишина.
  • After the argument, a cold silence prevailed between the couple for several days.После ссоры между супругами несколько дней царила холодная тишина.