sister city

Примеры (10)

• My hometown has a sister city in France that we often have cultural exchanges with.У моего родного города есть город-побратим во Франции, с которым мы часто проводим культурные обмены.
• The sister city program aims to foster cultural understanding and economic ties.Программа городов-побратимов направлена на содействие культурному взаимопониманию и экономическим связям.
• A student exchange program was established between the two sister cities.Между двумя городами-побратимами была учреждена программа студенческого обмена.
• The mayor will lead a delegation to visit our sister city next month.В следующем месяце мэр возглавит делегацию для посещения нашего города-побратима.
• Does your town have a sister city agreement with any foreign municipalities?Есть ли у вашего города соглашение о побратимстве с какими-либо иностранными муниципалитетами?
• Los Alamos and Hiroshima are well-known sister cities due to their shared history.Лос-Аламос и Хиросима — известные города-побратимы благодаря их общей истории.
• Through their sister city partnership, they launched a joint environmental project.В рамках своего партнерства городов-побратимов они запустили совместный экологический проект.
• They officially became sister cities in 1995 to promote post-war reconciliation.Они официально стали городами-побратимами в 1995 году для содействия послевоенному примирению.
• We are seeking a new sister city in South America to expand our global connections.Мы ищем новый город-побратим в Южной Америке для расширения наших глобальных связей.
• Many sister cities celebrate their unique bond through annual festivals and events.Многие города-побратимы отмечают свою уникальную связь посредством ежегодных фестивалей и мероприятий.