slam hard

сильно хлопнуть

Частота: 8.025.1 на миллион слов

To close something with great force.

Закрыть что-либо с большой силой.

Категории:

Примеры (10)

slam hard = сильно хлопнуть (Закрыть что-либо с большой силой.)

  • She slammed the car door hard to make sure it was closed.Она хлопнула дверцу машины сильно, чтобы убедиться, что она закрыта.
  • He was angry and slammed his fist hard on the table.Он был зол и сильно ударил кулаком по столу.
  • The wind blew the shutter open, and it slammed hard against the wall.Ветер открыл ставню, и она сильно хлопнула по стене.
  • Please don't slam the door hard; the baby is sleeping.Пожалуйста, не хлопайте дверью сильно; ребенок спит.
  • He slammed the book down hard in frustration.Он хлопнул книгой сильно от разочарования.
  • The gate slammed hard shut in the strong breeze.Ворота сильно хлопнули на сильном ветру.
  • She accidentally slammed her finger hard in the drawer.Она случайно сильно прищемила палец в ящике.
  • In a fit of temper, he slammed the lid hard onto the box.В порыве гнева она сильно хлопнула крышкой по коробке.
  • The truck driver slammed on the brakes hard to avoid a collision.Водитель грузовика резко затормозил, чтобы избежать столкновения.
  • He slammed the phone down hard after the unpleasant call.Он резко бросил трубку после неприятного звонка.