sliding scale
скользящая шкала
Частота: 7.08.5 на миллион слов
a variable scale of fees, payments, etc., that adjusts to a particular person's circumstances
переменная шкала сборов, платежей и т. д., которая подстраивается под конкретные обстоятельства человека
Категории:
Примеры (10)
sliding scale = скользящая шкала (переменная шкала сборов, платежей и т. д., которая подстраивается под конкретные обстоятельства человека)
- The tuition fees are based on a sliding scale depending on income.Плата за обучение основана на скользящей шкале в зависимости от дохода.
- Many charities operate on a sliding scale to make their services accessible.Многие благотворительные организации работают по скользящей шкале, чтобы сделать свои услуги доступными.
- We offer discounts using a sliding scale for families with multiple children.Мы предлагаем скидки по скользящей шкале для семей с несколькими детьми.
- The cost of the program is determined by a sliding scale linked to household earnings.Стоимость программы определяется скользящей шкалой, связанной с доходами домохозяйства.
- The government implemented a sliding scale for tax rates to support lower-income individuals.Правительство ввело скользящую шкалу налоговых ставок для поддержки лиц с низким доходом.
- Membership fees are calculated on a sliding scale to ensure affordability.Членские взносы рассчитываются по скользящей шкале для обеспечения доступности.
- The legal aid services are provided based on a sliding scale of income.Услуги юридической помощи предоставляются на основе скользящей шкалы доходов.
- The company's bonus structure follows a sliding scale tied to performance metrics.Бонусная структура компании следует скользящей шкале, привязанной к показателям эффективности.
- Daycare costs are often adjusted using a sliding scale to accommodate different budgets.Стоимость детских садов часто корректируется с использованием скользящей шкалы для различных бюджетов.
- The university uses a sliding scale for financial aid eligibility.Университет использует скользящую шкалу для определения права на получение финансовой помощи.