slight blemish

небольшой изъян

Частота: 7.513.1 на миллион слов

a small, not serious mark or flaw

небольшой, несерьезный след или изъян

Категории:

Примеры (10)

slight blemish = небольшой изъян (небольшой, несерьезный след или изъян)

  • The police say the suspect has a slight blemish on his left cheek.Полиция сообщает, что у подозреваемого есть небольшой дефект на левой щеке.
  • The antique vase was almost perfect, with just one slight blemish near the base.Антикварная ваза была почти идеальной, всего лишь с одним небольшим дефектом у основания.
  • Despite his long career, there was only one slight blemish on his otherwise perfect record.Несмотря на его долгую карьеру, в его безупречном послужном списке было лишь одно незначительное пятно.
  • We sell these apples at a discount because they have a slight blemish on the skin.Мы продаем эти яблоки со скидкой, потому что у них есть небольшой дефект на кожуре.
  • She used a little concealer to cover a slight blemish on her forehead.Она использовала немного консилера, чтобы скрыть небольшой дефект на лбу.
  • The polished table had a slight blemish that I didn't notice at first.На полированном столе был небольшой дефект, который я сначала не заметил.
  • A slight blemish on the paintwork won't affect the car's performance.Небольшой дефект на лакокрасочном покрытии не повлияет на характеристики автомобиля.
  • Is that a slight blemish on the camera lens, or just a piece of dust?Это небольшой дефект на объективе камеры или просто пылинка?
  • His inability to apologize was the only slight blemish on his character.Его неспособность извиняться была единственным небольшим недостатком в его характере.
  • The final inspection revealed a slight blemish on the mirror's surface.Окончательная проверка выявила небольшой дефект на поверхности зеркала.