slight push
слабый толчок
Частота: 6.57.0 на миллион слов
Refers to a light act of pushing.
Относится к легкому действию толкания.
Категории:
Примеры (10)
slight push = слабый толчок (Относится к легкому действию толкания.)
- He gave the door a slight push, and it swung open.Он дал двери лёгкий толчок, и она распахнулась.
- With a slight push, she managed to get the box onto the shelf.Лёгким толчком ей удалось поставить коробку на полку.
- The car needed just a slight push to get it started.Машине потребовался лишь лёгкий толчок, чтобы завестись.
- He felt a slight push from behind and stumbled forward.Он почувствовал лёгкий толчок сзади и споткнулся вперёд.
- The gentle breeze gave the sailboat a slight push towards the shore.Лёгкий бриз дал паруснику лёгкий толчок к берегу.
- A slight push on the button activated the device.Лёгкий нажим на кнопку активировал устройство.
- She offered a slight push to help her friend move the heavy furniture.Она предложила лёгкий толчок, чтобы помочь подруге передвинуть тяжёлую мебель.
- The toddler gave the toy car a slight push across the floor.Малыш дал игрушечной машинке лёгкий толчок по полу.
- He leaned against the wall, needing only a slight push to make it budge.Он прислонился к стене, нуждаясь лишь в лёгком толчке, чтобы она сдвинулась.
- The current provided a slight push, guiding the raft downstream.Течение обеспечило лёгкий толчок, направляя плот вниз по течению.