sling a backpack

закинуть рюкзак

Частота: 6.56.9 на миллион слов

to put on or carry a backpack carelessly or quickly, often over one shoulder

надевать или носить рюкзак небрежно или быстро, часто через одно плечо

Категории:

Примеры (10)

sling a backpack = закинуть рюкзак (надевать или носить рюкзак небрежно или быстро, часто через одно плечо)

  • He slings his backpack over his shoulder and runs for the bus.Он закидывает рюкзак на плечо и бежит к автобусу.
  • She slung her backpack onto the floor, exhausted from the long journey.Она швырнула свой рюкзак на пол, измученная долгой дорогой.
  • Slinging my backpack into the passenger seat, I started the car.Закинув рюкзак на пассажирское сиденье, я завел машину.
  • Just sling your backpack in the back and let's go.Просто закинь свой рюкзак назад, и поехали.
  • I'll just sling my backpack on and meet you outside in a minute.Я сейчас закину рюкзак и встречу тебя на улице через минуту.
  • The hikers slung their backpacks down by the campfire.Туристы сбросили свои рюкзаки у костра.
  • With a sigh, the detective slung his heavy backpack over his uninjured shoulder.Со вздохом детектив перекинул свой тяжелый рюкзак через неповрежденное плечо.
  • He was slinging his backpack across his chest when the phone rang.Он как раз перекидывал рюкзак через грудь, когда зазвонил телефон.
  • He carelessly slung the backpack onto the antique table, earning a glare from his mother.Он небрежно швырнул рюкзак на антикварный стол, заслужив неодобрительный взгляд матери.
  • Why did you just sling your backpack there instead of putting it away properly?Почему ты просто швырнул свой рюкзак туда, вместо того чтобы убрать его как следует?