smoldering resentment
затаенное негодование
Частота: 8.119.4 на миллион слов
Refers to a strong, suppressed negative emotion, especially anger or hatred.
Относится к сильному, подавленному негативному чувству, особенно гневу или ненависти.
Категории:
Примеры (10)
smoldering resentment = затаенное негодование (Относится к сильному, подавленному негативному чувству, особенно гневу или ненависти.)
- There was a deep smoldering resentment among the workers towards the management.Среди рабочих таилось глубокое тлеющее негодование по отношению к руководству.
- Years of neglect had left a smoldering resentment in the community.Годы пренебрежения оставили в сообществе тлеющее негодование.
- He tried to suppress his smoldering resentment, but it kept bubbling to the surface.Он пытался подавить свое тлеющее негодование, но оно постоянно всплывало на поверхность.
- The documentary revealed the smoldering resentment that fueled the revolution.Документальный фильм раскрыл тлеющее негодование, которое подпитывало революцию.
- Beneath the surface of polite conversation, a smoldering resentment was growing.Под поверхностью вежливого разговора росло тлеющее негодование.
- She could feel the smoldering resentment in his eyes every time she spoke.Она чувствовала тлеющее негодование в его глазах каждый раз, когда она говорила.
- The politician's speech ignited the smoldering resentment of the electorate.Речь политика разожгла тлеющее негодование избирателей.
- A quiet, smoldering resentment had been brewing for months.Тихое, тлеющее негодование назревало месяцами.
- The unresolved issues created a persistent smoldering resentment.Нерешенные проблемы породили стойкое тлеющее негодование.
- He carried the burden of smoldering resentment for years after the injustice.Он нес бремя тлеющего негодования годами после несправедливости.