snap a streak
оборвать серию
Частота: 7.010.0 на миллион слов
To end a continuous period of success or failure, often suddenly.
Закончить непрерывный период успеха или неудачи, часто внезапно.
Категории:
Примеры (10)
snap a streak = оборвать серию (Закончить непрерывный период успеха или неудачи, часто внезапно.)
- The team managed to snap their losing streak with an unexpected victory.Команда сумела прервать свою проигрышную серию неожиданной победой.
- Can the new coach snap the team's long winless streak?Сможет ли новый тренер прервать долгую безвыигрышную серию команды?
- She was determined to snap her bad luck streak by trying something new.Она была полна решимости прервать свою полосу неудач, попробовав что-то новое.
- The company's innovative product helped them snap a two-year sales slump streak.Инновационный продукт компании помог им прервать двухлетнюю серию спада продаж.
- After three consecutive losses, they desperately needed to snap that negative streak.После трех поражений подряд им отчаянно нужно было прервать эту негативную серию.
- His incredible performance finally snapped his opponent's unbeaten streak.Его невероятное выступление наконец-то прервало беспроигрышную серию его противника.
- It's hard to snap a bad habit streak once it's established.Трудно прервать полосу вредных привычек, как только она установилась.
- The stock market rally is expected to snap its recent downward streak soon.Ожидается, что ралли фондового рынка скоро прервет свою недавнюю нисходящую тенденцию.
- By focusing on recovery, the athlete hopes to snap his injury streak.Сосредоточившись на восстановлении, спортсмен надеется прервать свою серию травм.
- The unexpected rainstorm helped snap the region's dry streak.Неожиданный ливень помог прервать сухую полосу в регионе.