sneaky feeling

неприятное предчувствие

Частота: 6.55.2 на миллион слов

an intuitive sense of suspicion or unease

интуитивное чувство подозрения или беспокойства

Категории:

Примеры (10)

sneaky feeling = неприятное предчувствие (интуитивное чувство подозрения или беспокойства)

  • I had a sneaky feeling that he wasn't telling the whole truth.У меня было смутное предчувствие, что он не говорил всей правды.
  • She couldn't shake the sneaky feeling that someone was watching her.Она не могла отделаться от подозрительного чувства, что кто-то за ней наблюдает.
  • A sneaky feeling of impending doom settled over him.Зловещее предчувствие надвигающейся беды овладело им.
  • Despite the calm exterior, I got a sneaky feeling that things were about to go wrong.Несмотря на внешнее спокойствие, у меня было смутное предчувствие, что что-то пойдет не так.
  • Do you ever get a sneaky feeling that you've forgotten something important?У вас когда-нибудь бывает смутное предчувствие, что вы забыли что-то важное?
  • The detective's sneaky feeling about the suspect proved to be correct.Подозрительное чувство детектива относительно подозреваемого оказалось верным.
  • Whenever he smiled like that, she always got a sneaky feeling he was up to no good.Всякий раз, когда он так улыбался, у нее всегда было смутное предчувствие, что он замышляет что-то недоброе.
  • There's a sneaky feeling in my gut telling me not to trust him.У меня в животе смутное предчувствие, говорящее мне не доверять ему.
  • She tried to ignore the sneaky feeling that whispered doubts in her mind.Она пыталась игнорировать смутное чувство, которое шептало сомнения в ее уме.
  • If you have a sneaky feeling about the deal, it's probably best to walk away.Если у вас есть смутное предчувствие по поводу сделки, вероятно, лучше от нее отказаться.