snuff box

табакерка

Частота: 4.50.8 на миллион слов

a small, often ornamental, container for holding snuff

небольшой, часто декоративный контейнер для хранения нюхательного табака

Категории:

Примеры (10)

snuff box = табакерка (небольшой, часто декоративный контейнер для хранения нюхательного табака)

  • The antique snuff box was intricately carved with mythological figures.Старинная шкатулка для нюхательного табака была искусно вырезана с мифологическими фигурами.
  • He carefully opened his silver snuff box and took a discreet pinch.Он осторожно открыл свою серебряную шкатулку для нюхательного табака и незаметно взял щепотку.
  • Collectors often seek out rare and historically significant snuff boxes.Коллекционеры часто ищут редкие и исторически значимые шкатулки для нюхательного табака.
  • In the 18th century, a snuff box was a common and fashionable accessory for gentlemen.В XVIII веке шкатулка для нюхательного табака была обычным и модным аксессуаром для джентльменов.
  • Her grandmother's porcelain snuff box, adorned with delicate flowers, was a treasured heirloom.Фарфоровая шкатулка для нюхательного табака её бабушки, украшенная нежными цветами, была ценной семейной реликвией.
  • The museum displayed a fascinating collection of ornate snuff boxes from various European courts.Музей выставил увлекательную коллекцию богато украшенных шкатулок для нюхательного табака из различных европейских дворов.
  • This particular gold snuff box, once owned by a monarch, is estimated to be worth a fortune.Эта особая золотая шкатулка для нюхательного табака, когда-то принадлежавшая монарху, оценивается в целое состояние.
  • He reached into his waistcoat pocket for his snuff box, a deeply ingrained habit he couldn't break.Он потянулся в карман жилета за своей шкатулкой для нюхательного табака, привычкой, настолько укоренившейся, что он не мог от неё отказаться.
  • The intricate design on the lid of the snuff box depicted a detailed hunting scene in miniature.Замысловатый узор на крышке шкатулки для нюхательного табака изображал детализированную сцену охоты в миниатюре.
  • I inherited a beautiful, albeit empty, mother-of-pearl snuff box from my great-uncle.Я унаследовал красивую, хотя и пустую, перламутровую шкатулку для нюхательного табака от своего двоюродного деда.