sole discretion

исключительная свобода усмотрения

Частота: 6.57.8 на миллион слов

Refers to having total freedom to make decisions, often in a legal context.

Относится к полной свободе принятия решений, часто в юридическом контексте.

Категории:

Примеры (10)

sole discretion = исключительная свобода усмотрения (Относится к полной свободе принятия решений, часто в юридическом контексте.)

  • The company reserves the right to terminate your account at its sole discretion.Компания оставляет за собой право прекратить действие вашей учетной записи по своему единоличному усмотрению.
  • The allocation of bonuses is left to the manager's sole discretion.Распределение премий оставлено на единоличное усмотрение менеджера.
  • The judge has sole discretion in determining the final settlement amount.Судья обладает единоличным усмотрением при определении окончательной суммы урегулирования.
  • Admission to the program is at the sole discretion of the admissions committee.Прием на программу осуществляется по единоличному усмотрению приемной комиссии.
  • The organizers can change the event schedule at their sole discretion without prior notice.Организаторы могут изменять расписание мероприятия по своему единоличному усмотрению без предварительного уведомления.
  • The landlord retains sole discretion over any modifications to the property.Арендодатель сохраняет за собой единоличное усмотрение в отношении любых изменений имущества.
  • Decisions regarding employee promotions are made at the sole discretion of the department head.Решения о продвижении сотрудников по службе принимаются по единоличному усмотрению начальника отдела.
  • The publisher will have sole discretion to decide on the book's cover design.Издатель будет иметь единоличное усмотрение в принятии решения о дизайне обложки книги.
  • The foundation's board exercises its sole discretion when awarding grants.Правление фонда осуществляет свое единоличное усмотрение при присуждении грантов.
  • The trustee is granted sole discretion to manage the assets of the estate.Доверительному управляющему предоставляется единоличное усмотрение в управлении активами наследства.