somewhat ambiguous
несколько двусмысленный
Частота: 7.613.2 на миллион слов
Indicates a moderate degree of ambiguity.
Указывает на умеренную степень двусмысленности.
Категории:
Примеры (10)
somewhat ambiguous = несколько двусмысленный (Указывает на умеренную степень двусмысленности.)
- The wording in the contract is somewhat ambiguous, which could lead to disputes later.Формулировка в контракте несколько двусмысленна, что может привести к спорам в будущем.
- His response to my question was somewhat ambiguous, so I'm not sure what he really thinks.Его ответ на мой вопрос был несколько неоднозначным, поэтому я не уверен, что он на самом деле думает.
- The film's ending was left somewhat ambiguous, allowing viewers to draw their own conclusions.Концовка фильма была оставлена несколько неоднозначной, позволяя зрителям делать собственные выводы.
- The new guidelines are somewhat ambiguous regarding overtime pay.Новые инструкции относительно оплаты сверхурочной работы несколько неясны.
- The results of the study are somewhat ambiguous, and further research is needed.Результаты исследования несколько неоднозначны, и требуются дальнейшие изыскания.
- In the novel, the protagonist's motives remain somewhat ambiguous until the final chapter.В романе мотивы главного героя остаются несколько неясными до последней главы.
- The politician's statement on the issue was somewhat ambiguous, likely on purpose.Заявление политика по этому вопросу было несколько двусмысленным, вероятно, намеренно.
- The historical record on this event is somewhat ambiguous, with conflicting accounts.Исторические сведения об этом событии несколько противоречивы, с конфликтующими отчетами.
- I have somewhat ambiguous feelings about the move; I'm both excited and nervous.У меня несколько неоднозначные чувства по поводу переезда; я одновременно взволнован и нервничаю.
- The meaning of the symbol in the painting is somewhat ambiguous, sparking much debate.Значение символа на картине несколько неоднозначно, что вызывает много споров.