somewhat separate

Примеры (10)

• The two departments operate as somewhat separate entities.Два отдела функционируют как несколько отдельные сущности.
• Her personal life and professional life remained somewhat separate.Ее личная и профессиональная жизнь оставались несколько отдельными.
• Although related, these issues are somewhat separate and require different approaches.Хотя и связаны, эти вопросы несколько отдельны и требуют разных подходов.
• The new annex will be somewhat separate from the main building.Новая пристройка будет несколько отделена от основного здания.
• He felt somewhat separate from the rest of the group due to his different background.Он чувствовал себя несколько отстраненным от остальной группы из-за своего иного происхождения.
• The two theories, while touching on similar concepts, are somewhat separate in their core principles.Две теории, хотя и затрагивают схожие концепции, несколько отдельны в своих основных принципах.
• For better organization, we decided to keep the project files somewhat separate.Для лучшей организации мы решили держать файлы проекта несколько отдельно.
• Despite their close collaboration, their roles were always kept somewhat separate.Несмотря на тесное сотрудничество, их роли всегда оставались несколько отдельными.
• The artist's early works are somewhat separate in style from his later, more abstract pieces.Ранние работы художника несколько отличны по стилю от его более поздних, абстрактных произведений.
• To maintain objectivity, the review panel should be somewhat separate from the development team.Для поддержания объективности, экспертная комиссия должна быть несколько отделена от команды разработчиков.