sopping wet

промокший до нитки

Частота: 8.525.0 на миллион слов

used to emphasize that something is extremely wet

используется, чтобы подчеркнуть, что что-то очень мокрое

Категории:

Примеры (20)

sopping wet = промокший до нитки (используется, чтобы подчеркнуть, что что-то очень мокрое)

  • After falling in the river, his clothes were sopping wet.Упав в реку, его одежда стала насквозь мокрой.
  • After walking in the rain, my clothes were sopping wet.После прогулки под дождем моя одежда была насквозь мокрой.
  • The dog came in from the rain, sopping wet and shaking.
  • The dog came in from the storm, his fur sopping wet.Собака пришла с улицы после дождя, насквозь мокрая и дрожащая.
  • She wrung out the towel, which was sopping wet from the spilled water.Собака вошла с улицы после шторма, ее шерсть была насквозь мокрой.
  • If you don't use an umbrella, you'll get sopping wet.
  • Don't sit on the couch; your swimsuit is sopping wet.Она выжала полотенце, которое было насквозь мокрым от пролитой воды.
  • Her hair was sopping wet after she fell into the pool.Если вы не возьмете зонт, вы промокнете насквозь мокрым.
  • Despite wearing a raincoat, he was sopping wet after the downpour.
  • The towel was sopping wet from absorbing all the spilled water.Не садись на диван; твой купальник насквозь мокрый.
  • The laundry was still sopping wet because the washing machine broke.Ее волосы были насквозь мокрыми после того, как она упала в бассейн.
  • The ground was sopping wet after the torrential downpour.
  • His hair was sopping wet after he emerged from the swimming pool.Несмотря на дождевик, он был насквозь мокрым после ливня.
  • Make sure to wring out the mop until it's not sopping wet anymore.Полотенце было насквозь мокрым, впитав всю пролитую воду.
  • I accidentally dropped my phone in the puddle, and now it's sopping wet.
  • We had to change our shoes because they were sopping wet from the puddles.Белье было еще насквозь мокрым, потому что сломалась стиральная машина.
  • The ground was sopping wet after the heavy overnight rain.Земля была насквозь мокрой после проливного ливня.
  • Even after a quick rinse, the sponge was still sopping wet.
  • Make sure to change your socks if they get sopping wet to avoid blisters.Его волосы были насквозь мокрыми после того, как он вышел из бассейна.
  • He tried to dry his jacket, but it remained sopping wet for hours.Обязательно отожмите швабру, пока она не перестанет быть насквозь мокрой.