sound foreign
звучать по-иностранному
Частота: 8.280.1 на миллион слов
To have a way of speaking (e.g., an accent) that suggests being from another country.
Иметь манеру говорить (например, акцент), которая предполагает происхождение из другой страны.
Категории:
Примеры (10)
sound foreign = звучать по-иностранному (Иметь манеру говорить (например, акцент), которая предполагает происхождение из другой страны.)
- The name sounded foreign.Имя звучало иностранно.
- Your accent sounds foreign on the phone.Твой акцент по телефону звучит иностранно.
- Try not to sound foreign by over-enunciating every syllable.Старайся не звучать иностранно, чрезмерно артикулируя.
- To native speakers, my vowels still sound foreign.Для носителей мои гласные всё ещё звучат иностранно.
- If you mimic that intonation, you might sound foreign.Если копируешь ту интонацию, можешь звучать иностранно.
- He didn’t mean to sound foreign—he was just nervous.Он не хотел звучать иностранно — он просто нервничал.
- Over time, her English has stopped sounding foreign.Со временем её английский перестал звучать иностранно.
- Will this brand name sound foreign to international customers?Будет ли это название бренда звучать иностранно для международных клиентов?
- In the interview, the caller sounded distinctly foreign.На собеседовании звонящий звучал явно иностранно.
- Even simple phrases can sound foreign when you’re jet-lagged.Даже простые фразы могут звучать иностранно, когда у тебя джетлаг.