spark a brawl

Примеры (10)

• The referee's controversial call sparked a brawl between the two teams.Спорное решение судьи спровоцировало драку между двумя командами.
• A heated political argument over dinner unexpectedly sparked a brawl.Жаркий политический спор за ужином неожиданно спровоцировал драку.
• Security was called after a minor dispute over a parking space sparked a full-scale brawl.Вызвали охрану после того, как незначительный спор из-за парковочного места спровоцировал полномасштабную драку.
• He knew his provocative comment was likely to spark a brawl in the crowded pub.Он знал, что его провокационный комментарий, скорее всего, спровоцирует драку в переполненном пабе.
• Be careful with your words; anything could spark a brawl in this tense atmosphere.Будьте осторожны со словами; в этой напряженной атмосфере что угодно может спровоцировать драку.
• The rivalry between the two fan groups is so intense that even a sideways glance can spark a brawl.Соперничество между двумя группами фанатов настолько сильное, что даже косой взгляд может спровоцировать драку.
• The documentary showed how a simple misunderstanding at a protest sparked a violent brawl.Документальный фильм показал, как простое недоразумение на протесте спровоцировало жестокую драку.
• Witnesses testified that the defendant's taunts were what sparked the brawl.Свидетели показали, что именно насмешки обвиняемого спровоцировали драку.
• Tensions were high, and everyone feared the announcement would spark a brawl at the meeting.Напряжение было высоким, и все боялись, что объявление спровоцирует драку на собрании.
• The argument over the final score escalated quickly and sparked a brawl that involved nearly everyone in the bar.Спор из-за окончательного счета быстро перерос и спровоцировал драку, в которой участвовали почти все в баре.