special difficulty

Примеры (10)

• English spelling presents special difficulties for foreign learners.Английская орфография представляет особые трудности для иностранных учащихся.
• Navigating crowded spaces poses a special difficulty for individuals with social anxiety.Передвижение в людных местах представляет особую трудность для людей с социальной тревожностью.
• The high-altitude environment created a special difficulty for the engine's cooling system.Высокогорная среда создала особую трудность для системы охлаждения двигателя.
• Proving intent in this type of fraud case is a special difficulty for the prosecution.Доказывание умысла в такого рода делах о мошенничестве является особой трудностью для обвинения.
• The long distance introduced a special difficulty that we hadn't anticipated in our relationship.Большое расстояние внесло особую трудность в наши отношения, которую мы не предвидели.
• For students with dyslexia, timed reading comprehension tests are a special difficulty.Для студентов с дислексией тесты на понимание прочитанного на время представляют особую трудность.
• Deciphering the ancient manuscript held a special difficulty due to its rare dialect.Расшифровка древней рукописи представляла особую трудность из-за ее редкого диалекта.
• Integrating the two different company cultures after the merger has been a special difficulty for the management team.Интеграция двух разных корпоративных культур после слияния была особой трудностью для руководства.
• Capturing the subtle play of light at dusk presents a special difficulty for even the most experienced painters.Уловить тонкую игру света в сумерках представляет особую трудность даже для самых опытных художников.
• Does this particular task present any special difficulty that we should be aware of?Представляет ли эта конкретная задача какую-либо особую трудность, о которой нам следует знать?