speculative gleam
задумчивый блеск
Частота: 5.21.2 на миллион слов
a gleam showing curiosity or thoughtful consideration
блеск, показывающий любопытство или глубокое размышление
Категории:
Примеры (10)
speculative gleam = задумчивый блеск (блеск, показывающий любопытство или глубокое размышление)
- He had a speculative gleam in his eyes as the plan unfolded.В его глазах появился оценивающий блеск, пока план разворачивался.
- A speculative gleam came into her eye when she heard the rumor.Когда она услышала слух, в её взгляде мелькнул оценивающий отблеск.
- There was a speculative gleam in their eyes, weighing the risks.В их глазах был оценивающий блеск — они взвешивали риски.
- The interviewer's speculative gleam suggested he was considering an offer.У интервьюера в глазах сверкнул оценивающий блеск, словно он рассматривал предложение.
- She tried to hide the speculative gleam that flickered across her gaze.Она попыталась скрыть оценивающий отблеск, промелькнувший в её взгляде.
- A speculative gleam lit his eyes as he ran the numbers again.Его глаза озарил оценивающий блеск, когда он снова свёл цифры.
- Don't mistake his polite smile for the speculative gleam behind it.Не принимай его вежливую улыбку за оценивающий блеск, скрывающийся за ней.
- The speculative gleam returned to her eyes after the new data arrived.После поступления новых данных в её глазах вновь появился оценивающий блеск.
- In boardrooms, that speculative gleam can signal a deal in the making.В переговорных комнатах такой оценивающий блеск может означать зарождающуюся сделку.
- By tomorrow, investors will have that speculative gleam again.К завтрашнему дню у инвесторов снова будет тот самый оценивающий блеск.