split apart

Примеры (20)

• The dry log suddenly split apart in the roaring fire.Сухое полено внезапно раскололось на части в ревущем огне.
• The old wooden fence began to split apart after years of neglect.Старый деревянный забор начал разваливаться на части после многих лет пренебрежения.
• During the earthquake, the ground split apart, creating a terrifying chasm.
• If you pull too hard on the fabric, it will split apart at the seams.Во время землетрясения земля раскололась на части, образовав ужасающую пропасть.
• The band sadly split apart due to creative differences.Если слишком сильно потянуть за ткань, она разойдется по швам.
• The tectonic plates are slowly splitting apart, causing geological changes.
• Political disagreements caused the once-unified party to split apart.Группа, к сожалению, разошлась в стороны из-за творческих разногласий.
• A strong earthquake can cause poorly constructed buildings to split apart.Тектонические плиты медленно расходятся в стороны, вызывая геологические изменения.
• If you pull too hard, the old fabric will split apart.
• The ancient manuscript threatened to split apart as the curator carefully opened it.Политические разногласия привели к тому, что некогда единая партия раскололась на части.
• He used a wedge to split the large stone apart.Сильное землетрясение может привести к тому, что плохо построенные здания развалятся на части.
• Their once strong alliance eventually split apart due to irreconcilable differences.
• Their partnership split apart over financial disputes.Если слишком сильно потянуть, старая ткань разорвется на части.
• The political party appeared to be splitting apart over the controversial new policy.Древняя рукопись грозила распасться на части, когда хранитель осторожно открыл ее.
• The controversial new law is threatening to split the country apart.
• Economic disparities can often cause a society to split apart into different factions.Он использовал клин, чтобы расколоть большой камень на части.
• After freezing, the water in the pipe expanded and caused it to split apart.Их некогда крепкий союз в итоге распался на части из-за непримиримых разногласий.
• The old book's binding had completely split apart from repeated handling.
• The cells split apart as part of the division process.Их партнерство раскололось и распалось из-за финансовых споров.
• We need to address these issues immediately, or our community will split apart.Политическая партия, казалось, раскалывалась на части из-за спорной новой политики.