spring away

Примеры (10)

• The startled deer sprang away into the forest.Испуганный олень прыгнул прочь в лес.
• She tried to grab the ball, but it sprang away from her grasp.Она попыталась поймать мяч, но он отскочил прочь из её рук.
• He felt a sudden urge to spring away from the awkward conversation.Он почувствовал внезапное желание отскочить прочь от неловкого разговора.
• The cat was ready to pounce, but then a noise made it spring away.Кот был готов к прыжку, но шум заставил его отскочить в сторону.
• With a powerful leap, the gymnast seemed to spring away from the vault.Мощным прыжком гимнаст, казалось, оттолкнулся от снаряда.
• Don't let your attention spring away from the task at hand.Не позволяйте вашему вниманию отвлекаться от текущей задачи.
• As soon as the alarm sounded, the soldiers sprang away from their beds.Как только прозвучал сигнал тревоги, солдаты вскочили с кроватей.
• The loose panel might spring away if not properly secured.Незакрепленная панель может отлететь прочь, если её не закрепить должным образом.
• From the corner of his eye, he saw a small creature spring away into the bushes.Краем глаза он увидел, как маленькое существо прыгнуло прочь в кусты.
• If you push too hard, the mechanism could spring away unexpectedly.Если слишком сильно нажать, механизм может неожиданно отскочить.