squeeze margin

сжать рентабельность

Частота: 6.05.0 на миллион слов

To reduce profit margins, often due to external pressure.

Уменьшить рентабельность, часто из-за внешнего давления.

Категории:

Примеры (10)

squeeze margin = сжать рентабельность (Уменьшить рентабельность, часто из-за внешнего давления.)

  • Increased competition is forcing companies to squeeze their margins.Усиление конкуренции вынуждает компании сокращать свою прибыль.
  • Small businesses often struggle as rising costs squeeze their margins.Малые предприятия часто сталкиваются с трудностями, так как растущие издержки сжимают их прибыль.
  • The new market conditions will inevitably squeeze profit margins across the industry.Новые рыночные условия неизбежно сократят маржу прибыли во всей отрасли.
  • Retailers are finding it harder to maintain profitability as suppliers squeeze their margins.Розничным торговцам становится все труднее поддерживать рентабельность, поскольку поставщики сжимают их маржу.
  • Aggressive pricing strategies by rivals can severely squeeze a company's margins.Агрессивные ценовые стратегии конкурентов могут серьезно сжать маржу компании.
  • Despite record sales, the firm had to squeeze its margins to remain competitive.Несмотря на рекордные продажи, фирма была вынуждена сократить свою прибыль, чтобы оставаться конкурентоспособной.
  • Manufacturers are under pressure to squeeze margins due to raw material price hikes.Производители находятся под давлением, чтобы сокращать маржу из-за повышения цен на сырье.
  • The economic downturn is expected to further squeeze operating margins for many sectors.Ожидается, что экономический спад еще больше сократит операционную маржу для многих секторов.
  • To attract new customers, some service providers might squeeze their initial margins.Чтобы привлечь новых клиентов, некоторые поставщики услуг могут сжать свою первоначальную маржу.
  • Constant pressure from large buyers can squeeze a vendor's margins to unsustainable levels.Постоянное давление со стороны крупных покупателей может сжать маржу поставщика до неустойчивых уровней.