stale smoke

затхлый дым

Частота: 6.54.5 на миллион слов

the smell of old cigarette or tobacco smoke that lingers in a room or on clothes

запах старого сигаретного или табачного дыма, который остаётся в комнате или на одежде

smokeADJECTIVE + smoke

Категории:

stale

Примеры (10)

stale smoke = затхлый дым (запах старого сигаретного или табачного дыма, который остаётся в комнате или на одежде)

  • The room was filled with the unpleasant smell of stale smoke.Комната была наполнена неприятным запахом затхлого дыма.
  • After the party, a lingering scent of stale smoke clung to the furniture.После вечеринки на мебели остался стойкий запах затхлого дыма.
  • Opening the window helped to clear out the stale smoke from the previous night.Открытие окна помогло избавиться от затхлого дыма прошлой ночи.
  • He hated visiting his uncle's house because of the constant smell of stale smoke.Он ненавидел навещать дом своего дяди из-за постоянного запаха затхлого дыма.
  • The curtains had absorbed so much stale smoke that they needed professional cleaning.Шторы впитали столько затхлого дыма, что им потребовалась профессиональная чистка.
  • Even after airing out the car, a faint aroma of stale smoke remained.Даже после проветривания машины остался слабый аромат затхлого дыма.
  • She found the smell of stale smoke on his jacket quite off-putting.Ей показался довольно отталкивающим запах затхлого дыма на его куртке.
  • The pub had a distinct odor of stale smoke and spilled beer.В пабе стоял отчетливый запах затхлого дыма и пролитого пива.
  • Trying to get rid of the stale smoke smell took multiple attempts with air fresheners.Попытки избавиться от запаха затхлого дыма потребовали нескольких попыток с освежителями воздуха.
  • The old armchair was permeated with the scent of stale smoke from years of use.Старое кресло было пропитано запахом затхлого дыма от многолетнего использования.