staring eye

уставившиеся глаза

Частота: 7.09.5 на миллион слов

describes eyes that are wide open and looking intently or in a fixed way, often due to surprise, fear, or intense concentration.

описывает широко открытые глаза, которые смотрят пристально или неподвижно, часто из-за удивления, страха или сильной концентрации.

Категории:

Примеры (10)

staring eye = уставившиеся глаза (описывает широко открытые глаза, которые смотрят пристально или неподвижно, часто из-за удивления, страха или сильной концентрации.)

  • His staring eyes showed a mixture of fear and disbelief.Его пристальные глаза выражали смесь страха и недоверия.
  • She woke up with staring eyes, startled by the sudden noise.Она проснулась с пристальными глазами, испуганная внезапным шумом.
  • The child's staring eyes were fixed on the colorful toy.Пристальные глаза ребенка были устремлены на яркую игрушку.
  • He gave me a cold, staring eye that sent shivers down my spine.Он бросил на меня холодный, пристальный взгляд, от которого по спине пробежали мурашки.
  • After the news, she sat motionless, with staring eyes gazing into space.После новостей она сидела неподвижно, с пристальными глазами, смотрящими в пустоту.
  • The detective noted the witness's wide, staring eyes as she recounted the event.Детектив заметил широко открытые, пристальные глаза свидетельницы, когда она рассказывала о событии.
  • His staring eyes never left the screen, completely engrossed in the game.Его пристальные глаза не отрывались от экрана, полностью поглощенные игрой.
  • A pair of staring eyes emerged from the shadows, causing him to freeze.Пара пристальных глаз появилась из тени, заставив его замереть.
  • Despite her calm demeanor, her slightly staring eyes betrayed her anxiety.Несмотря на ее спокойное поведение, ее слегка пристальные глаза выдавали ее тревогу.
  • The doctor examined the patient's staring eyes for any signs of neurological damage.Врач осмотрел пристальные глаза пациента на предмет признаков неврологических повреждений.