statutory force
законная сила
Частота: 4.50.9 на миллион слов
the quality of being legally effective based on a statute or law
качество быть юридически действительным на основании статута или закона
Категории:
Примеры (10)
statutory force = законная сила (качество быть юридически действительным на основании статута или закона)
- These guidelines do not carry statutory force and are therefore not legally binding.Эти рекомендации не имеют юридической силы и поэтому не обязательны.
- Once the bill is enacted, the code will have statutory force nationwide.После принятия законопроекта кодекс получит юридическую силу по всей стране.
- Courts have repeatedly recognized the statutory force of this directive.Суды неоднократно признавали юридическую силу этой директивы.
- Without statutory force, the policy is little more than a recommendation.Без юридической силы эта политика — не более чем рекомендация.
- The minister promised to give the new standards statutory force by the end of the year.Министр пообещал придать новым стандартам юридическую силу к концу года.
- Does this resolution possess statutory force, or is it merely advisory?Обладает ли эта резолюция юридической силой или она лишь рекомендательная?
- After publication in the official gazette, the regulation acquired statutory force.После публикации в официальном вестнике положение приобрело юридическую силу.
- The circular was treated as having statutory force, which later proved unlawful.Циркуляр рассматривали как имеющий юридическую силу, что позднее признали незаконным.
- Despite the amendment, the previous regulation retained its statutory force.Несмотря на поправку, прежнее положение сохранило свою юридическую силу.
- Only Parliament can confer statutory force on these professional rules.Только парламент может придать этим профессиональным правилам юридическую силу.