statutory limit
установленный законом предел
Частота: 6.03.8 на миллион слов
A maximum or minimum level that is set by law.
Максимальный или минимальный уровень, установленный законом.
Категории:
Примеры (10)
statutory limit = установленный законом предел (Максимальный или минимальный уровень, установленный законом.)
- The company must operate within the statutory limits set by environmental regulations.Компания должна действовать в пределах установленных законом ограничений, определенных экологическими нормами.
- There is a strict statutory limit on the amount of noise allowed in residential areas.Существует строгое законодательное ограничение на уровень шума, разрешенный в жилых районах.
- Exceeding the statutory limit for alcohol while driving can result in severe penalties.Превышение установленного законом предела алкоголя за рулем может привести к суровым наказаниям.
- The new legislation introduced a lower statutory limit for certain pollutants.Новое законодательство ввело более низкий законодательный предел для определенных загрязняющих веществ.
- What is the statutory limit for campaign donations in this country?Каков установленный законом предел для пожертвований на кампанию в этой стране?
- The court ruled that the defendant had acted beyond his statutory limits.Суд постановил, что ответчик действовал за пределами своих установленных законом полномочий.
- Pension funds are often subject to statutory limits on their investment portfolios.Пенсионные фонды часто подпадают под законодательные ограничения на свои инвестиционные портфели.
- We need to review whether our current practices comply with the statutory limits.Нам нужно проверить, соответствуют ли наши текущие практики установленным законом пределам.
- Any deviation from the statutory limit requires special authorization.Любое отклонение от установленного законом предела требует специального разрешения.
- The government is considering raising the statutory limit for minimum wage.Правительство рассматривает возможность повышения установленного законом предела минимальной заработной платы.