statutory obligation

установленное законом обязательство

Частота: 7.09.8 на миллион слов

A duty specifically set out in an Act of Parliament or legislation.

Обязанность, конкретно изложенная в акте парламента или законодательстве.

obligationADJECTIVE + NOUN

Категории:

statutory

Примеры (20)

statutory obligation = установленное законом обязательство (Обязанность, конкретно изложенная в акте парламента или законодательстве.)

  • Companies have a statutory obligation to ensure employee safety.Компании имеют законодательное обязательство обеспечивать безопасность сотрудников.
  • Every company has a statutory obligation to pay its taxes on time.Каждая компания имеет законодательное обязательство своевременно уплачивать налоги.
  • Complying with environmental regulations is a statutory obligation for all industries.
  • Fulfilling this statutory obligation is crucial for legal compliance.Соблюдение экологических норм является законодательным обязательством для всех отраслей.
  • The new law creates a statutory obligation for data protection.Выполнение этого законодательного обязательства крайне важно для соблюдения правовых норм.
  • Employers have a statutory obligation to ensure workplace safety.
  • Failure to meet this statutory obligation can result in heavy fines.Новый закон создает законодательное обязательство по защите данных.
  • The board discussed their statutory obligations regarding environmental protection.Работодатели имеют законодательное обязательство обеспечивать безопасность на рабочем месте.
  • Every citizen has a statutory obligation to pay taxes.
  • Failure to meet a statutory obligation can result in severe penalties.Невыполнение этого законодательного обязательства может привести к крупным штрафам.
  • Local authorities are under a statutory obligation to provide certain services.Совет обсудил свои законодательные обязательства в отношении защиты окружающей среды.
  • Do we have a statutory obligation to disclose this information?
  • The board emphasized their statutory obligation to act in the company's best interest.Каждый гражданин имеет законодательное обязательство платить налоги.
  • The new law will create additional statutory obligations for financial institutions.Невыполнение законодательного обязательства может привести к суровым штрафам.
  • There is a clear statutory obligation to report suspicious financial activities.
  • They confirmed that all statutory obligations were met during the acquisition.Местные власти несут законодательное обязательство предоставлять определенные услуги.
  • Employers must fulfill their statutory obligation regarding minimum wage.Есть ли у нас законодательное обязательство раскрывать эту информацию?
  • Adherence to every statutory obligation is paramount for maintaining public trust.
  • This legal provision establishes a statutory obligation for public transparency.Совет директоров подчеркнул свое законодательное обязательство действовать в наилучших интересах компании.
  • It is a statutory obligation for all citizens to register for national service.Новый закон создаст дополнительные законодательные обязательства для финансовых учреждений.