stay aware

Примеры (10)

• When hiking in the wilderness, you must stay aware of your surroundings at all times.Во время похода по дикой местности вы должны всегда сохранять бдительность в отношении своего окружения.
• To protect your data, it's essential to stay aware of phishing scams.Чтобы защитить ваши данные, необходимо оставаться в курсе фишинговых атак.
• The memo reminded all employees to stay aware of the new company policies.В служебной записке всем сотрудникам напомнили о необходимости быть в курсе новых политик компании.
• Parents need to stay aware of what their children are doing online.Родителям необходимо быть в курсе того, что их дети делают в интернете.
• He stays aware of his calorie intake to maintain a healthy weight.Он следит за потреблением калорий, чтобы поддерживать здоровый вес. (следит is a suitable idiomatic equivalent for 'stays aware')
• While driving in heavy traffic, it is vital to stay aware and anticipate other drivers' actions.При вождении в плотном потоке крайне важно сохранять бдительность и предвидеть действия других водителей.
• We will stay aware of any updates regarding the storm's path.Мы будем следить за любыми обновлениями о пути шторма.
• Throughout the negotiation, the lawyer stayed aware of every subtle change in tone.На протяжении всех переговоров адвокат оставался в курсе каждого незначительного изменения тона.
• The campaign encourages people to stay aware of social justice issues in their community.Кампания призывает людей оставаться осведомленными о проблемах социальной справедливости в их сообществе.
• First responders are trained to stay aware of potential dangers even in chaotic situations.Спасатели обучены сохранять бдительность в отношении потенциальных опасностей даже в хаотичных ситуациях.