step off the kerb

сойти с бордюра

Частота: 8.518.0 на миллион слов

to move from the pavement onto the road

перейти с тротуара на проезжую часть

Категории:

Примеры (10)

step off the kerb = сойти с бордюра (перейти с тротуара на проезжую часть)

  • He stepped off the kerb without looking and was hit by a bike.Он сошел с бордюра не глядя и был сбит велосипедом.
  • Always look both ways before you step off the kerb.Всегда смотрите по сторонам, прежде чем сойти с бордюра.
  • The child accidentally stepped off the kerb into the road.Ребенок случайно сошел с бордюра на дорогу.
  • Pedestrians should be careful when stepping off the kerb during rush hour.Пешеходы должны быть осторожны, сходя с бордюра в час пик.
  • She gracefully stepped off the kerb to hail a taxi.Она грациозно сошла с бордюра, чтобы поймать такси.
  • Drivers must watch out for people suddenly stepping off the kerb.Водители должны быть внимательны к людям, внезапно сходящим с бордюра.
  • If you're not paying attention, you might easily step off the kerb.Если вы не внимательны, вы можете легко сойти с бордюра.
  • He was advised never to step off the kerb until the traffic cleared.Ему посоветовали никогда не сходить с бордюра, пока не рассосется движение.
  • Many accidents happen because people carelessly step off the kerb.Многие несчастные случаи происходят из-за того, что люди неосторожно сходят с бордюра.
  • Please wait for the green light before you step off the kerb.Пожалуйста, подождите зеленый свет, прежде чем сойти с бордюра.