stony broke
гол как сокол
Частота: 6.24.8 на миллион слов
to have absolutely no money
совсем не иметь денег (брит. англ., неформ.)
Категории:
Примеры (20)
stony broke = гол как сокол (совсем не иметь денег (брит. англ., неформ.))
- I can't lend you any money; I'm stony broke myself.Я не могу одолжить тебе денег; я сам совсем на мели.
- After paying rent, I'm always stony broke until payday.После оплаты аренды я всегда совершенно без денег до зарплаты.
- After the expensive holiday, they found themselves stony broke.
- They went on such an expensive holiday that they came back stony broke.После дорогого отпуска они оказались совершенно на мели.
- He was stony broke until his first paycheck from the new job arrived.Они поехали в такой дорогой отпуск, что вернулись совершенно без денег.
- He's been stony broke ever since he lost his job.
- By the end of every term, most of the students were stony broke.Он был без гроша в кармане, пока не получил первую зарплату на новой работе.
- If I buy that new car, I'll be stony broke for months.Он совершенно без денег с тех пор, как потерял работу.
- How are you planning to pay the rent if you're stony broke?
- Many students find themselves stony broke by the end of the semester.К концу каждого семестра большинство студентов были совершенно на мели.
- She pretended to be wealthy, but in reality, she was stony broke.Если я куплю ту новую машину, то буду совершенно без денег несколько месяцев.
- Don't expect me to lend you money; I'm utterly stony broke myself.
- If this investment fails, we'll be stony broke.Как ты собираешься платить за аренду, если ты совсем на мели?
- She was stony broke after investing all her savings in a failed business.Многие студенты оказываются совершенно без денег к концу семестра.
- He gambled away his savings and ended up stony broke.
- We decided to stay home this weekend because we're stony broke.Она притворялась богатой, но на самом деле была совершенно на мели.
- I remember a time when we were so stony broke we couldn't afford to heat the house.Не жди, что я одолжу тебе денег; я сам совершенно без денег.
- Despite his extravagant lifestyle, he often found himself stony broke.
- Don't ask him for a loan; everyone knows he's been stony broke for months.Если эта инвестиция провалится, мы окажемся совершенно на мели.
- To avoid being stony broke, it's important to manage your finances carefully.Она была совершенно без денег после того, как вложила все свои сбережения в провальный бизнес.