strain credulity

Примеры (10)

• His excuse for being late really strained credulity.Его оправдание за опоздание действительно испытывало легковерие.
• The plot of the movie, with all its coincidences, begins to strain credulity after a while.Сюжет фильма, со всеми его совпадениями, через некоторое время начинает испытывать легковерие.
• To suggest he was unaware of the scheme is to strain credulity.Предполагать, что он не знал о схеме, значит испытывать легковерие.
• Some of the claims made in the advertisement seriously strain credulity.Некоторые из утверждений в рекламе серьезно испытывают легковерие.
• The sheer audacity of her lie strained everyone's credulity.Чистая дерзость ее лжи испытывала легковерие каждого.
• The witness's constantly changing story was straining the jury's credulity.Постоянно меняющиеся показания свидетеля испытывали легковерие присяжных.
• It strains credulity to believe he could have accomplished all that single-handedly.Трудно поверить, что он мог бы accomplish все это в одиночку. (Idiomatic version)
• While the theory is intriguing, some of its assumptions strain credulity to the breaking point.Хотя теория интригует, некоторые ее предположения испытывают легковерие до предела.
• The politician's promises were so grand that they strained the credulity of the voters.Обещания политика были настолько грандиозными, что они испытывали легковерие избирателей.
• By the fifth book in the series, the fantastical elements had begun to strain credulity.К пятой книге серии фантастические элементы начали испытывать легковерие.