street cred

Примеры (20)

• The rapper's early mixtapes gave him a lot of street cred.Ранние микстейпы рэпера принесли ему большой уличный авторитет.
• His spell in prison gained him a lot of street cred.Его пребывание в тюрьме принесло ему много уличного авторитета.
• Wearing those vintage sneakers will definitely boost your street cred.
• The new band struggled to gain street cred among indie fans.Ношение этих винтажных кроссовок определенно повысит твой уличный авторитет.
• The politician tried to gain street cred by using youth slang, but it sounded forced.Новая группа изо всех сил пыталась завоевать уличный авторитет среди инди-фанатов.
• Wearing vintage sneakers gives you instant street cred in this neighborhood.
• As a graffiti artist, he has immense street cred in the local community.Политик пытался завоевать уличный авторитет, используя молодежный сленг, но это звучало неестественно.
• He tried to talk tough to earn some street cred with the older kids.Ношение винтажных кроссовок дает вам мгновенный уличный авторитет в этом районе.
• That brand lost all its street cred when it became too mainstream.
• Authenticity is key if you want to build genuine street cred.Как граффити-художник, он пользуется огромным уличным авторитетом в местном сообществе.
• She earned her street cred by being authentic and true to her roots.Он пытался говорить жестко, чтобы заработать уличный авторитет среди старших ребят.
• Despite his wealth, he always maintained a certain amount of street cred with the local community.
• He's a talented programmer, but he has zero street cred when it comes to fashion.Этот бренд потерял весь свой уличный авторитет, когда стал слишком массовым.
• The artist's raw style gave her undeniable street cred.Подлинность является ключом, если вы хотите построить настоящий уличный авторитет.
• Working with that underground director gave the actor some much-needed street cred.
• Losing touch with the grassroots can cost a politician their street cred.Она заслужила свой уличный авторитет, будучи настоящей и верной своим корням.
• You can't just buy street cred; it has to be earned through experience and respect.Несмотря на свое богатство, он всегда сохранял определенный уличный авторитет среди местного сообщества.
• Their latest album solidified their street cred in the hip-hop scene.
• For a new skate shop to succeed, having genuine street cred is more important than a big marketing budget.Он талантливый программист, но у него нулевой уличный авторитет в вопросах моды.
• To have street cred, you need to understand the realities of urban life.Необработанный стиль художницы придал ей неоспоримый уличный авторитет.