strip out

Примеры (10)

• The builders had to strip out all the old plumbing before installing the new system.Строителям пришлось удалить всю старую сантехнику перед установкой новой системы.
• If you strip out the effects of inflation, the company's growth is actually quite modest.Если исключить влияние инфляции, рост компании на самом деле весьма скромен.
• We decided to strip out the original features to give the house a more modern look.Мы решили убрать оригинальные черты, чтобы придать дому более современный вид.
• The analysts strip out one-time charges to calculate the underlying profit.Аналитики исключают разовые расходы для расчета базовой прибыли.
• Strip out any damaged wiring before you begin the repairs.Удалите всю поврежденную проводку перед началом ремонта.
• The report strips out seasonal variations to show the real employment trend.В отчете исключаются сезонные колебания, чтобы показать реальную тенденцию занятости.
• They had to strip out the interior of the car to repair the floor pan.Им пришлось разобрать салон автомобиля, чтобы отремонтировать днище.
• When you strip out the marketing costs, the product is actually very cheap to produce.Если вычесть затраты на маркетинг, продукт на самом деле очень дешев в производстве.
• The renovators stripped out the old kitchen cabinets yesterday.Ремонтники вчера демонтировали старые кухонные шкафы.
• Investors often strip out energy prices when looking at core inflation figures.Инвесторы часто исключают цены на энергоносители при рассмотрении показателей базовой инфляции.