stubborn mule
упрямый мул
Частота: 8.015.1 на миллион слов
Refers to a very obstinate person or animal; often used metaphorically.
Относится к очень упрямому человеку или животному; часто используется метафорически.
Категории:
Примеры (20)
stubborn mule = упрямый мул (Относится к очень упрямому человеку или животному; часто используется метафорически.)
- My grandfather is as stubborn as a mule when it comes to trying new technology.Мой дедушка так же упрям, как мул, когда дело доходит до освоения новых технологий.
- He is as stubborn as a mule when he makes up his mind.Он упрям как мул, когда что-то задумает.
- Despite all our efforts, the donkey stood like a stubborn mule, refusing to move.
- Don't be such a stubborn mule and listen to my advice.Несмотря на все наши усилия, осел стоял как упрямый мул , отказываясь двигаться.
- You can argue all you want, but he's a stubborn mule who won't change his mind.Не будь таким упрямым мулом и послушай моего совета.
- My father can be a stubborn mule when it comes to technology.
- The child was a stubborn mule, digging in her heels and refusing to eat her vegetables.Можешь спорить сколько угодно, но он упрямый мул, который не изменит своего мнения.
- The old man was known in the village for being a stubborn mule.Мой отец может быть упрямым мулом, когда дело касается технологий.
- Trying to convince him is like pushing a stubborn mule uphill.
- Dealing with him is difficult because he's a stubborn mule.Ребенок был упрямым мулом, упершись и отказываясь есть овощи.
- She can be a stubborn mule when she doesn't want to do something.Старик был известен в деревне как упрямый мул.
- Even though he knew he was wrong, he remained a stubborn mule.
- The old farmer knew how to handle a stubborn mule with patience and firmness.Пытаться убедить его — все равно что толкать упрямого мула в гору.
- She described her brother as a stubborn mule who never gives up.С ним трудно иметь дело, потому что он упрямый мул.
- He's always been a stubborn mule, unwilling to compromise on his principles.
- Stop acting like a stubborn mule and try to cooperate.Она может быть упрямым мулом, когда не хочет что-то делать.
- Their arguments often ended in a stalemate because both were stubborn mules.Даже зная, что он неправ, он оставался упрямым мулом.
- The negotiator found the opposing side to be a stubborn mule.
- It takes a lot of effort to budge someone who's being a stubborn mule.Старый фермер знал, как обращаться с упрямым мулом с терпением и твердостью.
- It’s hard to change the opinion of such a stubborn mule.Она описала своего брата как упрямого мула, который никогда не сдается.