studio system

студийная система

Частота: 5.03.0 на миллион слов

The method of film production and distribution dominated by a small number of major studios in Hollywood.

Метод производства и распространения фильмов, в котором доминирует небольшое количество крупных студий в Голливуде.

Категории:

Примеры (10)

studio system = студийная система (Метод производства и распространения фильмов, в котором доминирует небольшое количество крупных студий в Голливуде.)

  • The Hollywood studio system reached its peak during the Golden Age of cinema.Голливудская студийная система достигла своего пика в золотой век кинематографа.
  • Many actors felt trapped by the restrictive long-term contracts of the studio system.Многие актеры чувствовали себя запертыми в рамках ограничительных долгосрочных контрактов студийной системы.
  • The decline of the studio system in the 1950s allowed independent filmmakers more freedom.Упадок студийной системы в 1950-х годах дал независимым кинематографистам больше свободы.
  • Under the classic studio system, major companies controlled production, distribution, and exhibition.В рамках классической студийной системы крупные компании контролировали производство, прокат и показ фильмов.
  • She wrote her thesis on the economic impact of the American studio system.Она написала диссертацию об экономическом влиянии американской студийной системы.
  • The studio system ensured a steady stream of highly polished films for a mass audience.Студийная система обеспечивала постоянный поток высококачественных фильмов для массовой аудитории.
  • Some critics argue that modern streaming giants are creating a new version of the studio system.Некоторые критики утверждают, что современные стриминговые гиганты создают новую версию студийной системы.
  • Directors often struggled against the rigid creative constraints of the studio system.Режиссеры часто боролись против жестких творческих ограничений студийной системы.
  • The studio system relied heavily on the 'star system' to market its commercial productions.Студийная система во многом опиралась на «систему звезд» для продвижения своих коммерческих постановок.
  • Legal rulings eventually forced the studio system to divest itself of theater chains.Судебные решения в конечном итоге вынудили студийную систему отказаться от владения сетями кинотеатров.