stunt backfire
трюк имеет неприятные последствия
Частота: 5.54.8 на миллион слов
When a planned stunt has the opposite and unintended effect.
Когда запланированный трюк имеет противоположный и непреднамеренный эффект.
Категории:
Примеры (10)
stunt backfire = трюк имеет неприятные последствия (Когда запланированный трюк имеет противоположный и непреднамеренный эффект.)
- The publicity stunt backfired spectacularly, leading to a public relations disaster.Рекламный трюк обернулся против создателей, приведя к PR-катастрофе.
- His political stunt backfired when voters saw through the deception.Его политическая выходка имела обратный эффект, когда избиратели разгадали обман.
- The marketing team was worried that the risky stunt might backfire.Отдел маркетинга беспокоился, что рискованный трюк может обернуться против них.
- Instead of gaining followers, the influencer's latest stunt backfired.Вместо того чтобы набрать подписчиков, последний трюк инфлюенсера привел к обратным результатам.
- It was a desperate move, and the stunt backfired almost immediately.Это был отчаянный шаг, и трюк почти сразу провалился.
- The company's promotional stunt backfired, causing their stock prices to drop.Промо-акция компании имела неприятные последствия, вызвав падение цен на акции.
- Often, a poorly planned stunt will backfire and cause more harm than good.Часто плохо спланированный трюк оказывается контрпродуктивным и приносит больше вреда, чем пользы.
- The candidate's little stunt backfired, alienating his most loyal supporters.Небольшая выходка кандидата обернулась против него, оттолкнув самых преданных сторонников.
- The media stunt backfired when the journalist uncovered the truth behind it.Медиа-трюк провалился, когда журналист раскрыл правду.
- No one expected the elaborate stunt to backfire so badly.Никто не ожидал, что столь сложный трюк так сильно ударит по репутации.