submit respectfully

почтительно представить

Частота: 6.24.1 на миллион слов

to formally give something to someone in authority in a polite way

официально передавать что-либо кому-либо у власти вежливым образом

Категории:

Примеры (10)

submit respectfully = почтительно представить (официально передавать что-либо кому-либо у власти вежливым образом)

  • I would like to respectfully submit that the evidence provided is insufficient.Я хотел бы почтительно заявить, что предоставленных доказательств недостаточно.
  • The defense counsel respectfully submitted a motion to dismiss the charges.Адвокат защиты почтительно представил ходатайство о снятии обвинений.
  • We respectfully submit our proposal for your kind consideration.Мы почтительно представляем наше предложение на ваше рассмотрение.
  • The author respectfully submits that the previous conclusion was flawed.Автор почтительно утверждает, что предыдущий вывод был ошибочным.
  • May I respectfully submit an alternative solution to the board?Могу ли я почтительно представить совету альтернативное решение?
  • He respectfully submitted his resignation letter to the director this morning.Сегодня утром он почтительно подал директору заявление об отставке.
  • The committee respectfully submits its annual report to the shareholders.Комитет почтительно представляет свой годовой отчет акционерам.
  • I must respectfully submit that we are running out of time for this project.Я должен почтительно заметить, что у нас заканчивается время для этого проекта.
  • She respectfully submitted a formal request for a deadline extension.Она почтительно подала официальный запрос о продлении срока.
  • The delegation respectfully submits these recommendations for policy changes.Делегация почтительно представляет эти рекомендации по изменению политики.