substantial alteration

Примеры (10)

• The architect proposed a substantial alteration to the original blueprint.Архитектор предложил существенное изменение в первоначальный проект.
• Any substantial alteration to the contract must be agreed upon in writing by both parties.Любое существенное изменение в договоре должно быть согласовано обеими сторонами в письменной форме.
• The new legislation represents a substantial alteration of the country's tax code.Новое законодательство представляет собой существенное изменение налогового кодекса страны.
• Moving abroad required a substantial alteration to her daily routine and lifestyle.Переезд за границу потребовал существенного изменения ее распорядка дня и образа жизни.
• The recent findings have led to a substantial alteration in our understanding of the disease.Недавние открытия привели к существенному изменению нашего понимания этой болезни.
• The system is scheduled to undergo a substantial alteration to improve its security features.Система должна претерпеть существенное изменение для улучшения ее функций безопасности.
• Does the proposal require such a substantial alteration to be viable?Требует ли предложение такого существенного изменения, чтобы быть жизнеспособным?
• The company's pivot to renewable energy was a substantial alteration of its long-term business strategy.Переход компании на возобновляемые источники энергии стал существенным изменением ее долгосрочной бизнес-стратегии.
• We made a substantial alteration to the garden layout last spring, and it looks much better now.Прошлой весной мы внесли существенное изменение в планировку сада, и теперь он выглядит намного лучше.
• Without proper planning, making a substantial alteration to the network could cause system-wide failures.Без должного планирования внесение существенного изменения в сеть может вызвать сбои в работе всей системы.