successfully evade
успешно избегать
Частота: 6.55.1 на миллион слов
to succeed in avoiding something
преуспеть в избегании чего-либо
Категории:
Примеры (10)
successfully evade = успешно избегать (преуспеть в избегании чего-либо)
- The clever thief successfully evaded capture for months.Умный вор месяцами успешно избегал поимки.
- By moving through the shadows, the spy successfully evaded the security cameras.Двигаясь в тени, шпион успешно избежал камер наблюдения.
- For years, the corporation had successfully evaded paying its fair share of taxes.Годами корпорация успешно уклонялась от уплаты своей справедливой доли налогов.
- Despite being outnumbered, the small unit successfully evaded the enemy patrol.Несмотря на численное превосходство противника, небольшой отряд успешно избежал встречи с вражеским патрулем.
- The advanced malware was designed to successfully evade all known antivirus programs.Продвинутое вредоносное ПО было разработано для успешного обхода всех известных антивирусных программ.
- The gazelle successfully evaded the cheetah with a sudden change of direction.Газель успешно увернулась от гепарда, резко сменив направление.
- Through a series of cunning maneuvers, she successfully evaded her pursuers in the crowded market.С помощью ряда хитрых маневров она успешно скрылась от своих преследователей на переполненном рынке.
- The politician successfully evaded any real consequences for the scandal.Политик успешно избежал каких-либо реальных последствий за скандал.
- His primary objective was to successfully evade detection and gather intelligence.Его главной целью было успешно избежать обнаружения и собрать разведданные.
- Successfully evading the authorities required careful and meticulous planning.Для успешного ускользания от властей требовалось тщательное и дотошное планирование.