suffer fools
терпеть дураков
Частота: 5.53.8 на миллион слов
Typically used in the negative 'not suffer fools gladly', meaning to be impatient with people one considers stupid.
Обычно используется в отрицательной форме 'не терпеть дураков с радостью', что означает быть нетерпеливым к людям, которых считаешь глупыми.
Категории:
Примеры (10)
suffer fools = терпеть дураков (Обычно используется в отрицательной форме 'не терпеть дураков с радостью', что означает быть нетерпеливым к людям, которых считаешь глупыми.)
- She doesn't suffer fools gladly.Она не терпит дураков.
- Our new manager suffers no fools.Наш новый менеджер не терпит никаких дураков.
- I won't suffer fools on this team.В этой команде я не буду терпеть дураков.
- He has never suffered fools gladly.Он никогда не терпел дураков.
- In that lab, they rarely suffer fools.В той лаборатории они редко терпят дураков.
- As a host, she will not suffer fools for long.В роли хозяйки она долго терпеть дураков не станет.
- The editor does not suffer fools, especially on deadline.Редактор не терпит дураков, особенно перед дедлайном.
- If you waste his time, he won't suffer fools gladly.Если вы тратите его время, он вовсе не будет терпеть дураков.
- Seasoned instructors long ago stopped suffering fools.Опытные преподаватели уже давно перестали терпеть дураков.
- In her courtroom, the judge never suffers fools.В её зале суда судья никогда не терпит дураков.